Add to Google
Werde Teil der Community - Registriere Dich jetzt! | Login

Saints Row: The Third - In Deutschland nur geschnitten

Montag, 10. Oktober 2011 Nils Lendeckel 
mungooo.jpg

Hierzulande sind in jüngster Zeit mehrere Spiele ungeschnitten erschienen, von denen man das nie erwartet hätte. Nachdem sogar Gears of War 3 den Weg in deutsche Regale gefunden hat, kommt es jetzt umso überraschender, dass Saints Row: The Third bei uns nur in einer geschnittenen Version erscheinen wird.

Jochen Langenbach, Senior PR Manager von THQ, sprach über die Änderungen der deutschen Version:

  • "Beim Ablauf im Hauptspiel wurden keine Änderungen vorgenommen. Außerdem mussten keine Missionen oder Aktivitäten entfernt werden. Allerdings wurde bei der Gewaltanwendung etwas bei der deutschen Version geändert. Wenn man Passanten angreift, werden Polizisten schneller eingreifen. Außerdem findet man sich schneller auf der Fahndungsliste wieder und der Spieler bekommt auch kein Geld, Achievements oder ähnliche Belohnungen für getötete Zivlisten. Allerdings wird es möglich sein, dass ihr Passanten ausrauben könnt."

Abgesehen davon, wird man auch keine unschuldigen Passanten als menschliches Schutzschild benutzen können. Mit Gegnern ist dies jedoch möglich. Des Weiteren wurde ein Spielmodus entfernt, dazu hat man sich aber nicht weiter geäußert. Die unterschiedlichen Versionen sind untereinander nicht kompatibel. Als Trost erhalten deutsche Spieler das Genki Pack kostenlos.

Die geschnittene Version von Saints Row: The Third erhält eine Ab 18-Freigabe und erscheint am 18. November für Xbox 360, PlayStation 3 und PC.

 

Kommentare (12)

 Liebling der Massen 500 Kommentarklicker 50 Kommentar-Tippse 50 Liebling der Massen 50 MyGames Liste 20
10.10.2011 10:23 -

Ich finde es immer wieder spannend, wie oft es in Deutschland garnicht um die Art der Gewalt, sondern um die Politik dahinter geht. Zum Beispiel wieviele unmengen von "Selbstjustiz"-Filmen auf dem Index gelandet sind, eben nur weil dort jemand Selbstjustiz verübt.

Hier nun genau das selbe! Keine Achievements für getötete Zivilisten? Wie war das noch im ersten GTA wenn man geschafft hat alle 5 Orangene Passanten zu töten?

Ich finde das einfach nur bescheuert.

Zum Voten bitte einloggen! 0 von 1 Lesern stimmen diesem Kommentar zu.
 Kommentar-Tippse 50 Liebling der Massen 50
10.10.2011 10:31 -

Und aus diesem Grund kaufe ich schon lange keine Spiele mehr in Deutschland. Zumal zu dem ständigen nachschauen, ob da was geschnibbelt wurde noch die riesigen FSK Flatschen und bei 18er Titel das dähmliche Postident Verfahren hinzukommt. Von dem Indizierungs- und Beschlagnahmungswahn will ich gar nicht erst reden. Und das alles für den "Jugendschutz". Aber hauptsache die Leute zwingen, z.B. giftige Energiesparlampen zu kaufen. Wo ist denn da der Jugenschutz geblieben!? Einfach nur lächerlich das Ganze.

Zum Voten bitte einloggen! 1 von 1 Lesern stimmen diesem Kommentar zu.
 Kommentar-Tippse 1000 Mitdenker Kommentar-Tippse 500 Kommentarklicker 500 Wishlist 20 Liebling der Massen 500 Kommentarklicker 50 MyGames Liste 20
10.10.2011 10:32 -

Wieso vergleicht ihr Gears mit Saints Row, zumal der Unterschied doch recht offensichtlich ist. In Saints Row kann und wird man sich stundenlang damit beschäftigen whallos auf die Passanten einzudreschen. Alleine schon die Art der Darstellung macht daraus ein wahres Happening. Natürlich ist das witzig gemeint und ich muß auch lachen wenn ich das Gezeigte aus den Videos sehe.

Aber gerade dieser Witz bei der Ausübung der völlig willkürlichen Gewalt an allem was sich in Saints Row bewegt ist es die das Eingreifen der USK rechtfertigen wird, wobei die sich sowieso nicht rechtfertigen müssen und werden.

Da kommt dann auch Niemand auf die Idee das es in Gears3 ein Achievement für bestimmte Hinrichtungsarten gibt, zumal die Hinweise darauf ein wenig versteckt sind.

 

Mir solls eh egal sein, wenn ich es mir kaufe - was unwahrscheinlich ist - wird es sowieso immer eine Pegi Version sein. ;)

Zum Voten bitte einloggen! 1 von 2 Lesern stimmen diesem Kommentar zu.
 Kommentarklicker 50 Wishlist 20 Liebling der Massen 50 MyGames Liste 20 Now Playing 20
10.10.2011 10:35 -

Evtl. haben wir ja die Hoffnung das die AT / CH Versionen uncut sind. Dann hat man die DE Syncho (wer diese braucht) und muss nicht mit was verschnippeltem sich die Sehle retten lassen

Zum Voten bitte einloggen! 1 von 3 Lesern stimmen diesem Kommentar zu.
 Kommentar-Tippse 50 Liebling der Massen 50
10.10.2011 10:36 -

Deutschland ist mittlerweile aber schon dahinter gekommen das die Leute ihre Spiele aus dem Ausland erwerben, weil sie hier geschnitten sind. Seid GOW 3 sieht man eine Wende und die mehr und mehr Spiele erscheinen als Uncut Versionen hier in Deutschland. Ich habe mir gerade erst wieder World in Conflcit gekauft und da war ja der Cut wirklich lächerlich... Namen von Waffen umbenennen oder gar im Singleplayer wegzustreichen... das war der Hammer... Ich hoffe das die auch bei den letzten Kürzungen nen Ende finden oder einfach 2 Versionen auf dem Markt zulassen. So teuer ist die USK für die Publisher auch nicht.

Zum Voten bitte einloggen! 0 von 0 Lesern stimmen diesem Kommentar zu.
 Kommentarklicker 50 MyGames Liste 20
10.10.2011 10:42 -

Import!

Zum Voten bitte einloggen! 1 von 1 Lesern stimmen diesem Kommentar zu.
 Kommentar-Tippse 1000 Wishlist 20 Kommentar-Tippse 500 Kommentarklicker 500 MyGames Liste 20 Fable 2 Spieler Liebling der Massen 500 Kommentar-Tippse 50
10.10.2011 11:20 - War doch schon bei den Vorgängern so, hat jemand ernsthaft was anderes erwartet? Sich an unschuldigen Passanen auszutoben ist doch fast das beste was man in Open World Spielen machen kann. Hab meine Platinum Version schon längst vorbestellt, der deutsche Rotz kann mir gestohlen bleiben. @frauhansen: Saints Row mit deutscher Synchro? Gibts nicht, gabs nicht und wird auch nie jemand haben wolllen....
Zum Voten bitte einloggen! 1 von 1 Lesern stimmen diesem Kommentar zu.
 Now Playing 20 Kommentar-Tippse 500 Liebling der Massen 500 Clark Kent Jimmy Olsen Kommentarklicker 500 Kommentar-Tippse 50 Wishlist 20
10.10.2011 11:21 -

Nachdem Saint's Row 2 in Deutschland vergewaltigt wurde, hätte i.einer die USK mal indizieren sollen. Sowas kann man keinem Entwickler/Publisher zumuten anzusehen. Da weint doch das ganze Entwicklerstudio. Für die Leute, die es interessiert, wie sehr ein Spiel geschändet werden kann, sollte sich nur mal die erste Hälfte der Seite anschauen:

http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=5975611

 

Wird wohl wieder ein Kauf beim Import-Händler. :)

Zum Voten bitte einloggen! 2 von 2 Lesern stimmen diesem Kommentar zu.
 Kommentar-Tippse 1000 Kommentar-Tippse 500 Fragefreund Liebling der Massen 500 Kommentarklicker 500 Wishlist 20 Now Playing 20 MyGames Liste 20
10.10.2011 11:21 -

Die Frage ist nur ob sie gleich eine geschnittene Version bei der USK zur Prüfung eingereicht haben oder es erst einmal mit dem Original versucht haben.

Aber ich kann mir gut Vorstellen das die USK da eingegriffen hat, weil sie in Sachen Gewalt gegen Unschuldige ja schon immer etwas strenger waren.

Zum Voten bitte einloggen! 1 von 1 Lesern stimmen diesem Kommentar zu.
 Kommentar-Tippse 1000 Now Playing 20 Wishlist 20 MyGames Liste 100 MyGames Liste 20 Kommentar-Tippse 500 Fable 2 Spieler Liebling der Massen 500
10.10.2011 11:30 -

Das finden wir Schweizer gut, so verkauft wir mehr Spiele :))

Natürlich ärgerlich für alle Ü18, die die darunter sind sind eh noch zu jung.

Zum Voten bitte einloggen! 1 von 1 Lesern stimmen diesem Kommentar zu.

Bitte logge Dich ein, um Kommentare zu verfassen.


Notice: Undefined index: HTTP_REFERER in /home/www/work/stage_areagames/site/php/common/class.UserGamelistActionRenderer.php on line 57
Add to Google
Bookmarken:
Mister Wong Tausendreporter Webnews Del.icio.us Digg Google Bookmarks Live Bookmarks Ask Yahoo Yigg

Coming Soon

Risen 2
03.08.2012
Far Cry 3
06.09.2012
Dishonored
12.10.2012
Halo 4
06.11.2012

Galerien

The Cave

The Cave
Die ersten Bilder von Ron Gilberts neuem Spiel, The Cave.

Yakuza 5

Yakuza 5
Hier seht ihr 25 erste Screenshots zu Yakuza 5!

Crimson Dragon

Crimson Dragon
Drachenhafte Bilder mit echsigen Wesen.

Lost Planet 3

Lost Planet 3
Bilder zu Lost Planet 3.

Die Neuesten User-Tests

Kid Icarus: Uprising 3DS

Kid Icarus: Uprising

Kid Icarus: Uprising - Altes Spiel im komplett neuen Gewand

Zur E3 2006 kündigte Nintendo mit einem kleinen Trailer einen neuen ''Smash Bros.'' Teil an. Die ganze Community war sehr erfreut und doch wunder...

Kid Icarus: Uprising 3DS

Kid Icarus: Uprising

Test: Kid Icarus: Uprising

Pit ist wieder da. Beachtliche 21 Jahre liegt der letzte Auftritt des geflügelten Heldes zurück. Nun erwartet uns ein Reboot von \\\"Kid Ica...

Forumticker

[(Action-)Adventures & Rollenspiel] Re: TES V -wie soll's werden?
DonkeyWong am 25.05.2012: laufen rockt, zumal meine rstes pferd in skyrim bullshit war..kollege sagt ey sau geil nur mit pferd unterwegs.. ich dann mühsam pferd klargemacht 5 min geritten pferd tot 1000goldstücke im moas ... lesen
[AreaFeedback] Re: Der AreaGames Podcast!
Claudandus am 25.05.2012: vielen dank, mir wurde bei Itunes immer nur nen Fehler angezeigt. ... lesen
[(Action-)Adventures & Rollenspiel] [Diablo Ⅲ] Genießen Sie alle Animationen ohne Beitritt in Sp
SelinaVon am 25.05.2012: Zur Zeit sind die meisten Spieler vermutlich mit verschiedenen Monstern in der Hölle beschäftigt. Spieler, die sich für Entwurf und Technik interessieren, haben wahrscheinlich schon bemerket, dass ... lesen
[AreaFeedback] Re: Der AreaGames Podcast!
Alexander Laschewski-Voigt am 25.05.2012: Also auf dem Server liegen die Casts noch, hier der direkte Link:http://podcast.areagames.de/AreaCast19.mp3http://podcast.areagames.de/AreaC ast25.mp3 ... lesen
[AreaGames Lounge] Re: Wer hat in der nächsten Generation die besseren Karten?
Pairikas am 25.05.2012: Wobei ich grad bei Rennspielen sicher am meisten auf den 60FPS beharre. Kann mich auch noch gut daran erinnern wie damals Nintendo bei F-Zero 64 einfach mal eben Umgebungsgrafiken so gut wie weggelass... lesen